문의

인정NPO법인 IVY(아이비)

〒９９０－２４３２
야마가타켄 야마가타시 아라타테마치 1쵸메 17-40
파레스그란데르 내( 제2 주차장)에 있습니다.

TEL：023-634-9830(평일 9：30～18：00)
FAX：023-634-9884
E-mail：LERO4525@nifty.com
엘이알오nifty.com
URL:http:/www.ivyivy.org/

※ 담당자가 부재중일　때도 있으니 방문하실 때는 사전에 연락해 주십시오.

	버스	요금 170엔 / 소요시간 약 10분
	야마가타역 앞 1번에서	승차 자오온천행 (야마가타역 출발) ⇒ 아라타테에서 하차
	야마가타역 앞 5번에서	승차 히르즈산피아행(오노자동차앞 출발) ⇒ 아라타테에서 하차
	야마가타역 앞 5번에서	승차 니시자오온천행 또는 예술공과대학행(에마타니시출발) ⇒ 뎃포마치2쵸메에서 하차(후지야　제과점앞)
	야마코비르에서 　(리모쥬 서쪽)	승차 다카마츠하야마행(기타야마가타역 앞 출발) ⇒ 아라타테에서 하차(제로쿠스 앞)

	택시	요금 1000엔 전후 / 소요시간 약 10분

IVY미야기　　　　　　　〒980-0811 센다이시 아오바구 이치반쵸 욘쵸메 1-3
　　　　　　　　　　　　　　시민활동지원센터 내 (지도)

이시노마키 사무소 〒986-0853 미야기켄 이시노마키시 하치만쵸 잇쵸메 9-25(지도)
　　　　　　　　　　　　　　Tel：0225-92-0192(대표 스에나가 히로시（末永博）)
　　　　　　　　　　　　　　E-mail：cfw.ishinomaki@gmail.com

아이비보육원 　　　〒990-0021 야마가타시 고지라가와마치 잇쵸메 15-28(지도)
　　　　　　　　　　　　　　Tel：080-3191-9514

IVY의 활동을 지원하고 또 자신들의 지역에서도 활동을 확대시키기 위해 각지에
회원 연락회를 설립했습니다.

IVY의 활동에 관심이 있는 분은 가까운 연락회로 연락해 주십시오.

	IVY아키타秋田(아키타켄 아키타시)
	ivyakita@gmail.com 　(대표 시즈쿠이시 마도카（雫石　まどか）)

	IVY이와테(이와테켄 모리오카시)
	ivyiwate@gmail.com 　(대표 고마츠 켄타로（小松　健太郎）)

	IVY아이즈(후쿠시마켄 아이즈와카마츠시)
	osamustg@viola.ocn.ne.jp 　(대표 오노 오사무（小野　修）)