日本
  • 外国人支援
  • 研修・勉強会
  • ピックアップ

【外国人支援部門】通訳養成講座・番外編~租税教室~を開催しました

【外国人支援部門】通訳養成講座・番外編~租税教室~を開催しました

2026年度 IVY主催 通訳養成講座(番外編)~租税教室~

「税金について勉強したい」という受講者の要望をきっかけに、8月28日(金)、税務署職員の方を講師に迎え、租税教室を行いました。

受講者に事前に質問を募ったところ、「国税、住民税等細かく決められているが、これらは誰が決めたの?」という素朴なものから、「養育費を海外に送金したとき・・・」「外国の銀行から日本の銀行の口座にお金を送ってもらったとき・・・」等外国人特有の疑問、新NISAにかかる税金に関するもの等たくさんの疑問・質問が寄せられました。

税金は専門用語が多いことに加え、日本の税制が複雑なため、日本人でも理解するのが難しい分野の一つだと思います。

前半は暮らしの中にどのように税が関わっているかについてのご講義、後半は所得税の確定申告書作成についてのデモンストレーションをしていただきました。

主催者としては、受講者のニーズを見据えながら、今後の講座について考えていきたいと思います。みなさん、「こんなことを勉強したい!」という要望がありましたら、お気軽にお寄せ下さい!

参加者は16名(中国語7,英語3、ベトナム語3、韓国語1,タガログ語1、ポルトガル語1)でした。

85A31C53C9EDE4CE877FE9E2D7655E851975EDEB.jpeg

山形税務署・税務広報広聴官のお二人が講師を務めてくださいました。

  • ● 参加者から寄せられた感想の一部をご紹介します。
  • 税金の種類が多くて難しい講座でしたが、頂いた「暮らしの税情報」を読んで勉強します。

    税金について疑問がありましたらチャットポットに聞きます。

    理解していそうで理解していない社会のルール。ルールや制度について、講師の方々には豊富な知識があり、とてもわかりやすかったです。前半と後半の内容の分け方もとても良かったと思いました。

    前半は内容は難しかったと思いますが、講師の先生の声が大きくて聞き取りやすく、国税庁のホームぺージの案内もあってよかった。後半の確定申告のシミュレーションも分かりやすいと思いました。